Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
паридан — [پريدن] 1. ба воситаи пару бол ба ҳаво баланд шудани парандаҳо; парвоз кардан 2. ба воситаи нақлиёти ҳавоӣ аз ҷое ба ҷои дигар рафтан 3. ҷастан, хез задан, банохост аз ҷо ҷаста хестан 4. ларзидан, сахт ҷунбидан 5. бардошта шудан; боло рафтан;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сар — I [سر] 1. узви бадани инсон ва ҳайвон, ки мағз, чашм, гӯш, бинӣ ва даҳон дар он қарор дорад, кала 2. оғоз, аввал, ибтидо; сари бозор, сари кӯча, сари таҳсил, сари тобистон, сари шаб 3. боло, рӯи; сари болин, сари кӯҳ, сари сина 4. нӯг; сари ришта … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷо — (ҷой) [جا // جاي] 1. фазо ё масоҳате, ки аз тарафи касе ё чизе ишғол шуда бошад ё ишғол шавад ё мавқеи ягон ҳаракат, амал ва ҳодиса бошад, макон, мавзеъ, маҳал 2. манзили истиқомат, оилаву рӯзгор, бошишгоҳ, манзил 3. мавқеъ, маврид, вақт 4. дам,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
яке — [يکي] 1. шахсе, нафаре, як нафар, як кас 2. ҳар як, ҳар кадом 3. дафъатан, якбора, банохост; яке аз… аз ҷумлаи…; яке (яку) якбора ба як бор, якбора, тамоман, (ба таври) ҳамешагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ангушт — [انگشت] 1. қисми охирини мутаҳаррики даст ва пои одам, ки маъмулан панҷтоӣ мешаванд, чиллик, лелак 2. воҳиди ченак, ки баробари паҳнои як ангушт аст: чор ангушт, панҷ ангушт; ангушти беном ангушти чорум, бинсир; ангушти дароз // ангушти васат… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
лоҷуръа — [لاجرعه] а. дам нагирифта якбора нӯшидани он чизе, ки дар пиёла ҳаст, аз ғайри қулт қулт якбора нӯшидан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хонахез — [خانه خيز] бо тамоми аҳли хона, ҳама, якбора; хонахез омадан ҳама якбора омадан; хонахез куч кардан бо тамоми хонавор аз як ҷо ба ҷои дигар рафтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷараққидан — [جرقّيدن] якбора дурахшидан, якбора ҷило додан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
якқалам — [يک قلم] 1. яку якбора, якбора гуфтан; ҳама, якҷоя, пурра 2. ягон бор; аққалан, лоақал … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
андаркашидан — [اندرکشيدن] 1. кашидан, баровардан 2. густариш додан, густурдан 3. ба як бор нӯшидан, якбора дам кашидан 4. ҳаракат додан 5. ҳаракат кардан, рафтан 6. сипарӣ шудан, гузаштан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
